都邑華夏(도읍화하) 東西二京(동서이경) - 도읍하다
◎ 都邑華夏(도읍화하) 東西二京(동서이경) → 중국에(화하) 도읍(수도로 삼다)한 곳은 동서 두개의 서울이다 ○ 都邑之在華夏者 隨代而異也 → 도읍하는데 화하(중국)에 있어서는 시대에 따라 달랐다. ○ 東京洛陽 東周東漢魏晋石趙後魏都焉 → 동경은 낙양으로 동주, 동한(후한), 위, 진, 석조(후조), 후위가 그곳에 도읍하였고 ○ 西京長安 西周秦西漢後秦西魏後周隋唐都焉 → 서경은 장안으로 서주, 진, 서한(전한), 후진, 서위, 후주, 수, 당이 그곳에 도읍하였다.* 都 도읍 도* 邑 고을 읍* 華 빛날 화* 夏 여름 하* 京 서울 경* 洛 물 낙* 焉 어조사 언. 어찌 언* 焉 어조사. = 於之 그곳에※ 華夏(화하) 화하족 =..
2024. 1. 6.
